Senin, 12 Agustus 2013

Bahasa Arab Dasar 25: Tashrif Lughowi Fi'il Madhi

Tashrif Lughowi 
  اَلتَّصْرِيْفُ اللُّغَوِيُّ
 At-Tashriiful Lughawiyyu

"Perubahan Fi’il  bersama dengan dhomirnya" 
Tashrif lughowi Fi’il madhi
untuk Fi'il  كَتَبَ ~kataba = telah menulis

Penjelasan Pembacaan Tabel:

Tunggal(1) = Mufrad

Dobel(2) = Mutsanna
Jamak(>2) = Jamak

 
Org III (Pa) : Yaitu orang laki-laki(Pa)  yang tidak tampak, orang yang tidak hadir dihadapan kita. Dan orang yang tidak hadir dihadapan kita disebut juga dengan لِلْغاَئِبِ ~ lil-ghaa-ibi

Org III (Pi):  Yaitu perempuan(Pi) yang tidak tampak, orang yang tidak hadir dihadapan kita. Dan orang yang tidak hadir dihadapan kita disebut juga dengan لِلْغاَئِبِ ~ lil-ghaa-ibi.

Org III (Pa) :
كَتَبَ ~kataba =  Dia (seorang laki-laki) telah menulis
كَتَبَا ~katabaa =  Mereka (dua orang laki-laki) telah menulis
كَتَبُوْا ~katabuu =  Mereka (para lelaki) telah menulis

Org III (Pi) :
كتَبَتْ ~katabat =  Dia (seorang perempuan) telah menulis
كَتَبَتَا ~katabataa =  Mereka (dua orang perempuan) telah menulis
كَتَبْنَ ~katabna = Mereka(para perempuan) telah menulis 

Org II(Pa): Yaitu orang laki-laki(Pa) yang diajak berbicara, orang yang hadir dihadapan kita. Dan orang yang diajak berbicara ini disebut juga dengan   لِلْمُخَاطَبِ ~ lil-mukhaathab 

Org II(Pi): Yaitu orang  perempuan(Pi) yang diajak berbicara, orang yang hadir dihadapan kita. Dan orang yang diajak berbicara ini disebut juga dengan   للْمُخَاطَبَةِ ~ lil-mukhaathabah

Org II (Pa) :
كَتَبْتَ ~katabta = Kamu (seorang laki-laki) telah menulis
كَتَبْتُمَا ~katabtumaa = Kalian (dua orang laki-laki) telah menulis
كَتَبْتُمْ ~katabtum = Kalian (para lelaki) telah menulis

Org II (Pi) :
كَتَبْتِ ~katabti = Kamu (seorang perempuan) telah menulis
كَتَبْتُمَا ~katabtumaa = Kalian (dua orang perempuan) telah menulis
كَتَبْتُنَّ ~katabtunna = Kalian (para perempuan) telah menulis
 
Org I(Pa/Pi): Yaitu orang yang berbicara atau si pembicara. Orang yang berbicara ini disebut juga dengan  لِلْمُتَكَلِّم  ~ lil-mutakallim :

 Org I(Pa/Pi):
كَتَبْتُ ~katabtu = saya (laki atau perempuan) telah menulis
كَتَبْنَا ~katabnaa = kami (dua orang laki-laki atau dua orang perempuan) telah menulis


Tashrif lughowi Fi’il madhi
untuk Fi'il  نَصَرَ ~nashara = telah menolong

Silakan dicoba… 
1نَصَرَ ~nashara= menolong
2جَلَسَ ~jalasa = Duduk
3. قَتَلَ ~qatala = Membunuh
4شَرِبَ ~syariba = Minum

Sumber Link: http://badaronline.com/dasar/bahasa-arab-dasar-25-tashrif-lughowi-fiil-madhi.html

Tidak ada komentar:

Posting Komentar